On Monday, Apple released its OS X 10.9.4 Mavericks operating system update. The new version, which stands at roughly a 958.2 megabyte via OS X’s Software Update utility, offers the following fixes…