Over the weekend, GPS accessory company Garmin released version 2.0.6 of its firmware for its family of devices. The update, a 4.0 megabyte download (courtesy of VersionTracker)…