The AirPlay from XtremeMac is a tiny FM transmitter that works with all 3G and 4G iPods. The AirPlay’s tiny size make it easy to fit in a bag with other accessories and it doesn’t block the hold…