Logicware has updated the Macintosh version of iD Software’s seminal first-person shooter, Quake II. While this new 1.0.3 version is not officially supported by Logicware, Activision, or iD…