We’ve received several reports that The Matrix on DVD won’t play on G3 PowerBooks. Try this for a quick fix:
Hold down the command+option+i when you insert the disk. This will force thedisk to mount as a ISO 9660 disk and you should be able to play it then…