Even a minor update to 1Password brings a hefty list of changes. On Thursday, AgileBits released 1Password 4.4.1, the newest version of its password security utility. The new version, a 40.8…