Apple’s legal squabbles with Epic Games are far from over, as the Court of Appeals will begin hearing both parties’ arguments in the case concerning online marketplace presence, royalties, fees…