Prosoft Engineering has released Drive Genius 3.1.1, an updated version of its drive repair and recovery program for Mac OS X. The new version, a 16 megabyte download, offers the following fixes and…