Fortnite for iOS has just gone through yet another hefty update, Epic Games announcing improved compatibility with joysticks as well as 120 frames per second gameplay available on compatible devices…