This wasn’t expected, but it’s not a complete surprise either. Still, it could amount to something nifty. Valve Software has announced that it will begin releasing development tools to allow Steam…